-
1 anrudern
vi1) (s) подходить на вёслах ( к берегу); подплывать на лодке2) (s)gegen den Strom anrudern — грести против течения; бороться с течением ( при гребле) -
2 Schlagzahl
сущ.1) общ. счёт, число гребков (гребной спорт; в минуту)2) тех. ударное клеймо3) текст. число ударов, число ходов4) ВМФ. число гребков (вёслами) в минуту5) судостр. такт (при гребле) -
3 gegen den Strom anrudern
предл.общ. грести против течения, бороться с течением (при гребле)Универсальный немецко-русский словарь > gegen den Strom anrudern
-
4 in Führung gehen
быть первым (при гребле) -
5 in Führung gehen
-
6 rudern
1. vi (h, s)грести; мор. идти на вёслах; перен. размахивать руками ( при ходьбе)um die Wette rudern — состязаться в гребле; грести наперегонкиda kommt er durch den Saal gerudert — разг. вон он идёт по залу, размахивая руками2. vtdas Boot ans andere Ufer rudern — направить лодку к противоположному берегу
См. также в других словарях:
ВОДНЫЙ СПОРТ — ВОДНЫЙ СПОРТ, охватывает плавание, ныряние, прыжки в воду, игры на воде, греблю, парусный спорт. Занятие этими видами физ. упражнений связано с наиболее полным использованием естественных сил природы воды, воздуха и солнца, способствует… … Большая медицинская энциклопедия
Весло — для гребного слалома … Википедия
Салют (байдарка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Салют. Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью … Википедия
«Салют» — Разборная байдарка «Салют», модель М 4,7: 1 оболочка (корпус); 2 каркас; 3 сиденье; 4 спинка; 5 рулевое управление Салют одна из первых разборных каркасных байдарок, созданных в СССР. Выпускались московским заводом «Салют» до середины 1970… … Википедия
Салют М-4,7 — Разборная байдарка «Салют», модель М 4,7: 1 оболочка (корпус); 2 каркас; 3 сиденье; 4 спинка; 5 рулевое управление Салют одна из первых разборных каркасных байдарок, созданных в СССР. Выпускались московским заводом «Салют» до середины 1970… … Википедия
Салют М-5,2 — Разборная байдарка «Салют», модель М 4,7: 1 оболочка (корпус); 2 каркас; 3 сиденье; 4 спинка; 5 рулевое управление Салют одна из первых разборных каркасных байдарок, созданных в СССР. Выпускались московским заводом «Салют» до середины 1970… … Википедия
гре́бля — и, ж. 1. Работа веслами при передвижении по воде на лодке. Вода, вздымаемая при гребле веслами, как душем обдавала людей с ног до головы. Арсеньев, В горах Сихотэ Алиня. 2. Вид спорта. Академическая гребля. 3. Действие по глаг. грести (во 2… … Малый академический словарь
Весло — деревянное орудие в виде узкой лопаты для приведения малых судов, а в древности и больших, в движение посредством гребли. Это есть рычаг. В. состоит из ручки, или рукоятки (manche, giron, Handle), валька (bras, Arm.), веретена и лопасти (plat,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прибой — морская волна, набегающая на берег при условии, что она вкатывается по отлогому дну; ударяясь о дно и встречая в нем препятствие для свободного движения частиц воды вниз, но в то же время обладая большой живой силой, эта волна подымается на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
гребля — и, только ед., ж. 1) Работа веслами при передвижении по воде на лодке. Вода, вздымаемая при гребле веслами, как душем обдавала людей с ног до головы (Арсеньев). 2) Вид спорта. Гребля на каноэ. Синонимы: гребно/й спорт. • Родственные слова:… … Популярный словарь русского языка
Нижняя конечность — Нога (конечность нижняя свободная, лат. mémbrum inférius liberum) парный орган опоры и движения человека. Часть нижней конечности, расположенная дистальнее тазобедренного сустава. Филогенетически человеческая нога происходит от задних конечностей … Википедия